1 00:00:04,920 --> 00:00:07,355 undefined undefined 2 00:00:07,360 --> 00:00:10,637 undefined undefined 3 00:00:11,000 --> 00:00:12,673 undefined undefined 4 00:00:13,200 --> 00:00:17,114 undefined undefined 5 00:00:17,360 --> 00:00:20,830 undefined undefined 6 00:00:20,840 --> 00:00:23,832 undefined undefined 7 00:00:24,080 --> 00:00:26,117 undefined 8 00:00:43,280 --> 00:00:44,998 undefined 9 00:00:51,600 --> 00:00:54,752 undefined undefined 10 00:00:54,760 --> 00:00:56,831 undefined undefined 11 00:00:57,240 --> 00:01:00,119 undefined undefined 12 00:01:02,600 --> 00:01:05,069 undefined 13 00:01:09,160 --> 00:01:10,992 undefined undefined 14 00:01:13,160 --> 00:01:16,312 undefined undefined 15 00:01:16,680 --> 00:01:18,114 undefined undefined 16 00:01:36,400 --> 00:01:39,040 undefined undefined 17 00:01:39,760 --> 00:01:44,357 undefined undefined 18 00:02:20,080 --> 00:02:21,479 19 00:02:27,960 --> 00:02:30,600 undefined undefined 20 00:02:31,120 --> 00:02:33,270 undefined 21 00:03:17,880 --> 00:03:20,394 undefined undefined 22 00:03:20,880 --> 00:03:22,553 undefined 23 00:03:32,960 --> 00:03:34,871 undefined 24 00:03:35,240 --> 00:03:37,709 undefined undefined 25 00:03:37,880 --> 00:03:40,793 undefined 26 00:03:42,360 --> 00:03:44,237 undefined 27 00:04:03,480 --> 00:04:07,030 undefined undefined 28 00:04:08,240 --> 00:04:10,277 undefined undefined 29 00:04:12,880 --> 00:04:14,712 undefined 30 00:04:14,720 --> 00:04:18,076 undefined undefined 31 00:05:30,120 --> 00:05:33,317 undefined 32 00:05:41,400 --> 00:05:44,040 undefined 33 00:05:45,960 --> 00:05:48,429 undefined 34 00:05:58,040 --> 00:06:00,316 undefined undefined 35 00:06:00,320 --> 00:06:02,470 undefined undefined 36 00:06:02,480 --> 00:06:07,395 undefined undefined 37 00:06:09,240 --> 00:06:12,198 undefined undefined 38 00:06:12,920 --> 00:06:16,834 undefined undefined 39 00:06:16,840 --> 00:06:19,070 undefined 40 00:06:19,480 --> 00:06:23,189 undefined undefined 41 00:06:24,120 --> 00:06:26,157 undefined 42 00:06:26,880 --> 00:06:31,033 undefined undefined 43 00:06:33,240 --> 00:06:36,517 undefined undefined 44 00:06:38,480 --> 00:06:41,233 undefined undefined 45 00:06:42,480 --> 00:06:44,710 undefined undefined 46 00:06:45,560 --> 00:06:48,074 undefined undefined 47 00:06:48,640 --> 00:06:51,154 undefined 48 00:06:51,640 --> 00:06:54,871 undefined undefined 49 00:06:55,760 --> 00:06:58,798 undefined undefined 50 00:06:58,800 --> 00:07:01,792 undefined undefined 51 00:07:03,480 --> 00:07:05,198 undefined 52 00:07:06,480 --> 00:07:09,598 undefined undefined 53 00:07:13,440 --> 00:07:16,796 undefined undefined 54 00:07:18,160 --> 00:07:19,833 undefined undefined 55 00:07:20,040 --> 00:07:22,077 undefined undefined 56 00:07:22,080 --> 00:07:24,230 undefined undefined 57 00:07:24,240 --> 00:07:27,278 undefined undefined 58 00:07:27,280 --> 00:07:31,797 undefined undefined 59 00:07:31,800 --> 00:07:35,316 undefined undefined 60 00:07:40,920 --> 00:07:43,878 undefined undefined 61 00:07:44,160 --> 00:07:46,800 undefined undefined 62 00:07:47,040 --> 00:07:51,159 undefined undefined 63 00:07:51,160 --> 00:07:54,039 undefined undefined 64 00:07:54,040 --> 00:07:57,510 undefined undefined 65 00:07:57,680 --> 00:08:01,116 undefined undefined 66 00:08:01,120 --> 00:08:03,634 undefined undefined 67 00:08:03,800 --> 00:08:06,030 undefined undefined 68 00:08:06,040 --> 00:08:09,556 undefined undefined 69 00:08:10,280 --> 00:08:14,239 undefined undefined 70 00:08:14,240 --> 00:08:18,359 undefined undefined 71 00:08:18,920 --> 00:08:23,471 undefined undefined 72 00:08:23,960 --> 00:08:27,078 undefined undefined 73 00:08:27,760 --> 00:08:29,592 undefined undefined 74 00:08:30,320 --> 00:08:33,915 undefined undefined 75 00:08:37,760 --> 00:08:41,719 undefined undefined 76 00:08:42,040 --> 00:08:47,160 undefined undefined 77 00:08:47,320 --> 00:08:49,516 undefined 78 00:08:52,760 --> 00:08:54,797 undefined 79 00:08:54,800 --> 00:08:56,632 undefined undefined 80 00:08:56,960 --> 00:09:00,157 undefined undefined 81 00:09:01,200 --> 00:09:06,036 undefined undefined 82 00:09:06,960 --> 00:09:09,839 undefined undefined 83 00:09:10,080 --> 00:09:13,630 undefined undefined 84 00:09:13,640 --> 00:09:16,234 undefined undefined 85 00:09:16,240 --> 00:09:18,800 undefined undefined 86 00:09:18,800 --> 00:09:22,236 undefined undefined 87 00:09:22,880 --> 00:09:25,554 undefined undefined 88 00:09:26,280 --> 00:09:28,317 undefined undefined 89 00:09:29,760 --> 00:09:32,320 undefined undefined 90 00:09:32,320 --> 00:09:36,996 undefined undefined 91 00:09:37,360 --> 00:09:39,510 undefined undefined 92 00:09:39,520 --> 00:09:43,275 undefined undefined 93 00:09:43,280 --> 00:09:45,510 undefined undefined 94 00:09:46,280 --> 00:09:48,635 undefined undefined 95 00:09:49,120 --> 00:09:51,794 undefined undefined 96 00:09:51,800 --> 00:09:55,430 undefined undefined 97 00:09:56,480 --> 00:09:58,312 undefined 98 00:10:03,600 --> 00:10:05,398 undefined 99 00:10:06,640 --> 00:10:09,837 undefined undefined 100 00:10:10,400 --> 00:10:12,960 undefined undefined 101 00:10:17,200 --> 00:10:20,477 undefined undefined 102 00:10:21,240 --> 00:10:23,754 undefined undefined 103 00:10:24,360 --> 00:10:26,670 undefined undefined 104 00:10:26,680 --> 00:10:30,230 undefined undefined 105 00:10:30,520 --> 00:10:32,591 undefined 106 00:10:33,080 --> 00:10:34,718 107 00:10:38,280 --> 00:10:40,999 undefined 108 00:10:41,640 --> 00:10:44,075 undefined undefined 109 00:10:53,160 --> 00:10:56,994 undefined undefined 110 00:10:57,400 --> 00:10:59,914 undefined undefined 111 00:11:00,720 --> 00:11:04,429 undefined undefined 112 00:11:04,440 --> 00:11:06,477 undefined 113 00:11:06,480 --> 00:11:10,838 undefined undefined 114 00:11:10,840 --> 00:11:13,593 undefined undefined 115 00:11:15,520 --> 00:11:17,511 undefined undefined 116 00:11:18,720 --> 00:11:21,075 undefined undefined 117 00:11:21,560 --> 00:11:23,790 - a eda adi pefee, Piccolo. - aseresɛm me. 118 00:11:24,400 --> 00:11:28,598 - Yoo. Momma yɛnka sɛ dɔn bi gyina 12:15. - Aane. 119 00:11:29,360 --> 00:11:33,558 - mprenu da biara na eye 12:15. - Aane? 120 00:11:33,560 --> 00:11:35,870 Enti dɔn a abubu no anka ɛbɛyɛ nea ɛteɛ. Nifa? 121 00:11:36,720 --> 00:11:39,473 So eyi ne akontaabu foforo a metee no pii fa ho wɔ ntoaso sukuu mu? 122 00:11:39,480 --> 00:11:43,951 Piccolo, w’anim ayɛ ma, mesrɛ wo. Ortiz, 1999. siesie WSKRS scan ma particle search. 123 00:11:43,960 --> 00:11:47,669 - Jet fuel, beae koro no ara. - a ewo ho, owura? - a me nnye nni. 124 00:11:47,680 --> 00:11:51,310 - ye dɔn a abubu, entumi nyɛ adwuma! - a ɛyɛ Piccolo. 125 00:12:25,800 --> 00:12:28,110 Dɛn nti na mewɔ ha? 126 00:12:29,480 --> 00:12:31,915 Efisɛ woyɛ me hɔho. 127 00:12:36,400 --> 00:12:39,836 - Wowɔ he? - me ne wo tamfo tamfo, . 128 00:12:39,840 --> 00:12:42,719 na ɛno nti, . anidasoɔ ne sɛ, w’adamfo. 129 00:12:43,000 --> 00:12:46,880 Meyɛ Dagger. Mewɔ atamfo bebree, . 130 00:12:47,400 --> 00:12:49,516 na nnamfo biara nni hɔ. 131 00:12:50,320 --> 00:12:53,551 Yɛkyɛ ɔtamfo biako, Mariah, . 132 00:12:54,000 --> 00:12:56,037 SeaQuest a ɛwɔ hɔ. 133 00:12:56,480 --> 00:12:59,632 Wodii Dagger atuatew no anim wɔ GELF atubraman no mu, . 134 00:12:59,640 --> 00:13:04,714 na sɛ ɛnyɛ Captain Bridger a, . anka wobɛda so ara wɔ ahofadi. 135 00:13:20,120 --> 00:13:23,192 Wunim, wokyerɛwee "resignation“ mfomso. 136 00:13:24,040 --> 00:13:27,476 - \ yɛɛ saa? - Yeah, eye "T-I-O-N." 137 00:13:30,400 --> 00:13:32,391 Mente eyi ase. 138 00:13:32,400 --> 00:13:35,279 Woanya adwuma kɛse bi wɔ w’anim wɔ seaQuest so 139 00:13:35,280 --> 00:13:37,191 na woyɛ wɔn a wɔdɔɔso sen biara no mu biako mmarima a wɔsom bo a wɔwɔ hyɛn no mu adwumayɛfo no mu. 140 00:13:37,200 --> 00:13:39,237 - nte nka saa, owura. - a wote nka sen? 141 00:13:39,680 --> 00:13:42,274 Te sɛ bɔɔlbɔ wɔ baseball agodie bi mu, . 142 00:13:42,520 --> 00:13:45,433 Mete nka sɛ ɛyɛ soronko. Meyɛ soronko bere nyinaa. 143 00:13:45,440 --> 00:13:48,398 Na me ne guy a onyaa atiridii a ɛyɛ kuru wɔ prom anadwo. 144 00:13:48,400 --> 00:13:51,597 Mede me ntoaso sukuu adwuma no nyinaa dii dwuma a wɔbɛtow agu lockers so 145 00:13:51,600 --> 00:13:54,240 denam guys a wɔfrɛ wɔn Spike so. Nerdy O’Neill, 1999. Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. 146 00:13:54,240 --> 00:13:57,631 Geek a ɔka kasa ahorow 12, nanso ɔka kasa horow nkutoo ka adwuma a ɛwɔ hɔ no ho asɛm. 147 00:13:58,160 --> 00:14:00,390 Ɛnyɛ saa na ɛte saa Mehu wo'. 148 00:14:00,400 --> 00:14:02,835 na minsusuw adwumayɛfo a wɔaka no yɛ saa. 149 00:14:02,840 --> 00:14:06,435 Minsusuw sɛ ɛno ho hia. Ɛyɛ sɛnea mihu me. 150 00:14:07,400 --> 00:14:09,676 Mepɛ sɛ mesan yɛ me ho foforo 151 00:14:09,680 --> 00:14:12,240 wɔ ɔkwan bi so a Me ho tɔ me wɔ. 152 00:14:12,400 --> 00:14:15,870 - denam gyae a wobegyae so? - Yeah, wobɛtumi aka sɛ meyɛ quitter. 153 00:14:16,680 --> 00:14:19,559 - Nanso ebia ɛno ne asɛm no - sedee ebeye na wode propose 154 00:14:19,560 --> 00:14:22,712 - a wode befi ase saa reinventing yi? - yie 155 00:14:22,720 --> 00:14:26,236 Minnim Nanso mewɔ adwene bi a ɛyɛ fã bi. 156 00:14:26,680 --> 00:14:29,320 - a m'ani begye ho sɛ mɛte afã horow no bi. - yie 157 00:14:30,320 --> 00:14:33,870 Meyɛɛ m’adwene sɛ mɛtu akɔtena hɔ mpoano kurow bi, wunim. 158 00:14:34,160 --> 00:14:38,677 Na nya baabi a wobɛnoa aduan nanso ne bo yɛ den, wɔ nsu no so pɛɛ. 159 00:14:39,320 --> 00:14:43,598 Ebia wubehyia abeawa bi na woakenkan nhoma ahorow bi a ɛho hia. Na 160 00:14:44,040 --> 00:14:46,759 Na afei, misusuwii sɛ mɛyɛ saa 161 00:14:48,240 --> 00:14:50,959 - a wode wo ho. - Ka aduro? 162 00:14:51,160 --> 00:14:55,631 - Aane. Mepɛ sɛ meyɛ mfonini bere nyinaa. - afie anaase mfonini? 163 00:14:56,200 --> 00:14:59,192 Owura, na Gauguin yɛ obi a ɔtɔn nneɛma wɔ sikakorabea ansa na ɔreyɛ mfoniniyɛfo, . 164 00:14:59,200 --> 00:15:02,750 - na mepɛ sɛ meyɛ mfonini te sɛ ɔno. - te sɛ Gauguin? - Aane. 165 00:15:02,760 --> 00:15:06,355 Mmea a wɔn ho yɛ fɛ wɔ mmeae a ɛyɛ fɛ a ɛhɔ yɛ hyew 166 00:15:06,520 --> 00:15:09,558 - a woyo tropical nneɛma a ɛyɛ fɛ. - Tim, . 167 00:15:09,560 --> 00:15:11,995 wunsusuw sɛ worekɔ a ɛyɛ fã-cocked kakra? 168 00:15:12,360 --> 00:15:15,432 Dabi, owura, . ɛyɛ cocked koraa. 169 00:15:16,720 --> 00:15:18,870 - woregye me resignation no atom? - Daabi. 170 00:15:20,080 --> 00:15:22,549 Nanso mɛma wo nnafua 30, akwamma a wɔmfa mma obiara. 171 00:15:22,920 --> 00:15:24,638 Owura, masusuw eyi ho pii. 172 00:15:24,800 --> 00:15:28,270 Na afei wobɛnya Nnafua 30 a wode besusuw ho kakra bio. 173 00:15:28,280 --> 00:15:31,671 Misusuw sɛ eye sɛ wobɛhyɛ eyinom mu biako, 100. 174 00:15:32,560 --> 00:15:35,313 Ebia yɛwɔ ahiade bi sɛnea ɛbɛyɛ a wubehu baabi a wowɔ. 175 00:15:37,040 --> 00:15:40,431 - nnye se VII sesa m'adwene, owura. - Merehwɛ kwan saa. 176 00:15:42,720 --> 00:15:45,360 - a wo ho ye, Lieutenant. - aseda, owura. 177 00:16:02,880 --> 00:16:06,669 Adwuma no! ɛntu mmirika wɔ nsu anaa mframa so, . 178 00:16:07,320 --> 00:16:09,596 efĩ anaa ɔbotan, anaa ɔdɔ. 179 00:16:10,120 --> 00:16:11,838 Wiase, Maria, . de tumi tu mmirika, . 180 00:16:12,400 --> 00:16:15,313 na sɛ ɛyɛ aduan bo anaa sɛ wɔbɛdannan ahiafo 181 00:16:16,480 --> 00:16:20,678 anaasɛ nsenia mununkum a wɔde bɔ adefo ho ban, . ɛ 3“ di atirimpɔw koro ho dwuma, . 182 00:16:20,680 --> 00:16:23,832 sɛ wɔbɛma wɔn a wɔyɛ mmerɛw yɛ nea wɔn a wɔyɛ den no ahyɛde. 183 00:16:23,840 --> 00:16:26,480 M’ani nnye tumi ho M’ani gye ahofadi ho. 184 00:16:26,680 --> 00:16:29,069 Ɛno nti na woyɛ saa no me hokafo a ɔyɛ pɛ. 185 00:16:29,280 --> 00:16:32,398 Meyɛ Dagger'. ne akoa. 186 00:16:32,880 --> 00:16:36,874 Yɛyɛ“ nkoa. Meyɛ akoa ma saa nkongua yi, . 187 00:16:37,200 --> 00:16:41,353 me nkwa tumi a ɛyɛ abofono, . nanso ɛnyɛ tumi biara kɛkɛ, . 188 00:16:42,200 --> 00:16:44,760 Ɛnyɛ tumi no amammuisɛm anaa sika ho, . 189 00:16:44,760 --> 00:16:47,513 ɔhyew a ɛyɛ fĩ a ɛwɔ nipadua no mu no mfiri a wɔde hyew ngo ho. 190 00:16:47,520 --> 00:16:51,150 Ɛnyɛ ɔhyew fitaa fɛfɛ no mpo nuklea ɔtopae bi ho asɛm, . 191 00:16:51,160 --> 00:16:54,949 nanso tumi ankasa. 192 00:16:56,040 --> 00:16:59,396 Saa ɔdɔ a ɛtra hɔ daa no a ɛyɛ awɔw mu fusion, . 193 00:17:00,600 --> 00:17:03,877 nsa kakraa bi a ɛyɛ asɛm a ebetumi akanyan Asase no. 194 00:17:09,560 --> 00:17:11,597 Marauder Ɔbotan, 1999. 195 00:17:11,960 --> 00:17:14,474 trillium tɔn 300,000 na ɛyɛ adwuma 196 00:17:14,880 --> 00:17:17,190 wɔasie no wɔ ase atɛkyɛ ne anhwea a ne tenten yɛ anammɔn ɔhaha pii, . 197 00:17:17,200 --> 00:17:21,319 a wonhuu bi na wonnim gyese me, na afei wo. 198 00:17:21,320 --> 00:17:23,038 Trillium a wɔde yɛ adwuma? 199 00:17:23,560 --> 00:17:25,790 Nwansena. 200 00:17:25,800 --> 00:17:30,510 Nkoekoemmoa a wɔtraa ase ansa na abakɔsɛm reba no popaa wɔn ho bom mfe ɔpepehaha pii. 201 00:17:31,120 --> 00:17:35,956 Wɔbɔɔ no akuturuku daa abotan ne atɛkyɛ a wɔabɔ no ntam. 202 00:17:37,200 --> 00:17:41,637 Ogyaw me nsa a wɔde ahyɛ mu ma tumi a wontumi nsusuw ho, . 203 00:17:41,640 --> 00:17:43,756 , - Nwansena? Adɛn na daabi? 204 00:17:44,280 --> 00:17:48,877 Fossil fuel fi dinosaur ahorow a wɔreporɔw afunu. 205 00:17:49,480 --> 00:17:53,872 Me tumi foforo no ba efi nkoekoemmoa ɔpepepem pii nipadua mu 206 00:17:53,880 --> 00:17:59,512 a wɔbom yɛ aduru wɔ Onyankopɔn tete asase a ɛdɔɔso mu. 207 00:18:01,480 --> 00:18:05,758 Trillium, Maria, 1999. Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. saa ade a ɛyera a ɛwɔ acid fusion mu no 208 00:18:06,200 --> 00:18:09,716 saa nuklea nyansahu no ayɛ ma, bɛboro mfe ɔha ni. 209 00:18:14,080 --> 00:18:15,798 Hwɛ. 210 00:18:30,960 --> 00:18:35,352 Trillium ketewaa bi, a ɛyɛ nhyɛso a ɛnyɛ den hydrogen ne oxygen a wɔde yɛ adwuma. 211 00:18:35,680 --> 00:18:41,073 Na afei tumi no atom ɔtopae ho, awɔw mu afrafra 212 00:18:42,640 --> 00:18:45,917 Nea ɛwɔ Marauder Reef mu bɛma nnɛyi nuklea ahoɔden 213 00:18:45,920 --> 00:18:49,800 hwɛ te sɛ ade a wɔde yɛ no a ɛfa mfiri a wɔde twa sare ho. 214 00:18:51,000 --> 00:18:53,992 Nea ɛsɛ sɛ yɛyɛ ara ne sɛ mɛyɛ no. 215 00:18:54,000 --> 00:18:56,833 Wosusu sɛ wobɛtumi ayɛ me nsu ase abon a ɛwɔ nsu a ɛnyɛ hwee mu? 216 00:18:56,840 --> 00:19:00,390 Aane. Na eyi bɛyɛ mfiase ara kwa. 217 00:19:01,160 --> 00:19:05,597 Po mu ahonyade boro so koraa nkwaseafo a wodwen wɔn ho no nsa. 218 00:19:05,600 --> 00:19:09,958 Sɛ wɔka bom a, . yebetumi adi ɛpo so. 219 00:19:09,960 --> 00:19:12,031 UEO na edi po so, . 220 00:19:12,040 --> 00:19:15,112 na nkwaseafoɔ anaasɛ ɛnte saa, seaQuest da so ara wɔ wɔn ahyɛde ase. 221 00:19:15,440 --> 00:19:18,114 Nathan Bridger, 1999. Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. da so ara yɛ wɔn captain. 222 00:19:19,160 --> 00:19:21,390 Wonni mpaebɔ biara. 223 00:19:22,920 --> 00:19:25,594 Minhia mpaebɔ. Mewɔ wo. 224 00:19:25,600 --> 00:19:28,353 W’akokoduru, w’aweredi. 225 00:19:28,960 --> 00:19:32,590 - a ennye nnye. - mfa wo ho nnye wo ho animtiaa. 226 00:19:33,200 --> 00:19:38,195 Sɛ wode pɔnkɔ a ɛfata di dwuma a, . ɔpɔnkɔsotefo biara betumi adi nkonim. 227 00:19:58,800 --> 00:20:01,314 Yebetumi asɛe poQuest, . 228 00:20:01,320 --> 00:20:04,756 Hyɛn no yɛ nea ɛyɛ adwuma koraa na daa na trillium na ɛma ahoɔden. 229 00:20:04,760 --> 00:20:07,115 - Na n'akodee? - a wodi atetesɛm mu nneɛma, . 230 00:20:07,400 --> 00:20:10,074 ne nuklea ne laser tumi a ɔde yɛ adwuma no yɛ nea wotumi de toto yɛn tamfo no ho. 231 00:20:10,440 --> 00:20:13,432 Merenbɔ agoru no sɛ wɔbɛkyekyere nkutoo. 232 00:20:15,080 --> 00:20:17,549 Ɛho renhia sɛ woyɛ saa. 233 00:20:28,320 --> 00:20:32,200 Ɔbran bi’ wɔ awosu mu squid a wɔayɛ no mfiridwuma, Mariah. 234 00:20:32,200 --> 00:20:37,479 Afiri a wɔde di aduan a wɔayɛ ho nhyehyɛe sɛ aduan fi bio-genetic skin a ɛwɔ seaQuest no mu. 235 00:20:38,760 --> 00:20:41,912 Akode a etwa to’. sɛ wopɛ a. 236 00:20:42,600 --> 00:20:44,989 M'hia obi a ɔyɛ... nim po noQuest, . 237 00:20:45,000 --> 00:20:47,435 n’ahoɔden ne ne mmerɛwyɛ ahorow. 238 00:20:48,000 --> 00:20:49,638 Ampa ara. 239 00:21:06,560 --> 00:21:09,313 Wɔkɔɔ asuguare bɛyɛ simma 10 a atwam ni. 240 00:21:09,960 --> 00:21:11,758 Gyina ha yi ara. Ha. 241 00:21:12,720 --> 00:21:15,030 Me kɔn yɛ nokware afi ase rekum me. 242 00:21:15,040 --> 00:21:17,600 Bere tenten ahe na ɛsɛ sɛ metra er eyi? 243 00:21:17,600 --> 00:21:20,160 - a ennye abɔdeɛ mu ade. - kosi sɛ mɛwie. 244 00:21:20,160 --> 00:21:24,040 Sɛ minim sɛ ɛbɛkyɛ saa a, . Anka meremma wonyɛ saa. 245 00:21:24,040 --> 00:21:26,270 Misusuwii sɛ wokae wobɛtɔ me awia aduane? 246 00:21:26,280 --> 00:21:29,830 Mekaa sɛ, sɛ wo pose a, mɛtɔ wo awia aduane ma me. Eyi ne ɔfã a ɛfa posing ho. 247 00:21:29,840 --> 00:21:33,117 Me kɔn rekum me! Bere bɛn na awia aduan fã no yɛ? 248 00:21:35,560 --> 00:21:40,680 Ɛsɛ sɛ wode owia ano aduru bi si hɔ ankasa wɔ saa nan no so. Wɔyɛ aborɔfo ankasa. 249 00:21:42,040 --> 00:21:45,078 - Aseda. - a wogye di eyi ne m’afã pa? 250 00:21:45,600 --> 00:21:48,513 Aane! Mma nnhinhim. Ɛbɛyɛ fɛfɛɛfɛ 251 00:21:48,520 --> 00:21:52,150 Wobɛkɔ akɔdɔ no. Ɛbɛsensɛn Louvre no mu. 252 00:21:59,160 --> 00:22:02,437 - a woreyɛ saa abeawa no mfonini? - Aane. 253 00:22:03,560 --> 00:22:05,949 Ɛnyɛ sɛ ɔno. 254 00:22:07,040 --> 00:22:10,556 - a ɛte sɛ ɔno. - Dabi, ennye saa. 255 00:22:10,560 --> 00:22:14,793 - yiw, eye saa. - ennye ampa, ne tirim ye ketewa dodo. 256 00:22:15,000 --> 00:22:17,594 Merebɔ mmɔden sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛkyere ne su titiriw no. 257 00:22:53,720 --> 00:22:58,237 - m'ani gye ho se mehwehwe adwumfo bi a oye adwuma. - Meda wo ase. 258 00:22:58,800 --> 00:23:01,952 Mennyɛ mfoniniyɛfo ankasa nanso. Ɛnnya nyɛɛ saa ɔkwan biara so. 259 00:23:03,160 --> 00:23:06,198 Menyɛ obi a me ho akokwaw koraa wɔ adan a wɔde mfonini yɛ mu. 260 00:23:06,200 --> 00:23:08,840 M’ani nnye wɔn ho saa mpo. 261 00:23:09,080 --> 00:23:11,515 Afei dɛn nti na woyɛ wɔn ho mfonini? 262 00:23:11,520 --> 00:23:14,911 - Efirise me nkurofoo sae. - Adɛn? 263 00:23:15,520 --> 00:23:18,194 Ebia esiane sɛ \ wɔ nan fitaa nti. 264 00:23:20,960 --> 00:23:24,191 Wiɛ, me yam a Ná mewɔ nan fitaa. 265 00:23:25,640 --> 00:23:28,678 Gye me di, . wo nan yɛ fɛ-. 266 00:23:33,320 --> 00:23:35,630 Adɛn nti na wonnyɛ me mfonini? 267 00:23:36,240 --> 00:23:40,393 Anaasɛ wunnya nea ɛdɔɔso kɔla ahorow a ɛwɔ wo palette so? 268 00:23:40,880 --> 00:23:42,791 Dabi' ɛnyɛ saa, nanso 269 00:23:42,800 --> 00:23:46,509 Nanso Oh, wo nnyɛ Daggers ho mfonini. 270 00:23:47,320 --> 00:23:49,516 Dabi, dabi! Dabi' ɛnyɛ ɛno koraa. 271 00:23:49,520 --> 00:23:52,194 Me nnamfo paa no bi yɛ Daggers, . 272 00:23:52,200 --> 00:23:55,750 Wɔn mu biako ne sɛ, . Ɔyɛ ɔbarima kɛse. Nsa akɛse, . 273 00:23:57,680 --> 00:23:59,591 Nokwarem no 274 00:24:00,600 --> 00:24:03,353 - a wo ho ye dodo. - Ow. 275 00:24:05,120 --> 00:24:09,990 Wiɛ, misusuw sɛ ɛno ne ɛde besi mfoniniyɛfo no so, ɛnte saa? 276 00:24:34,200 --> 00:24:37,591 What the heck, mɛma asɔ ahwɛ. 277 00:24:45,760 --> 00:24:48,718 Wunim, . wo te sɛ lime a wunim no yiye. 278 00:24:49,320 --> 00:24:52,278 - a yeahyia. - Pa ara? 279 00:24:56,520 --> 00:24:59,080 Daabi! N. 280 00:25:19,160 --> 00:25:21,959 Minnye nni sɛ woama O’Neill kɔ saa ara. 281 00:25:21,960 --> 00:25:25,078 Memaa no nnafua 30 akwamma, na ohia. Ɛtɔ da bi a yɛn nyinaa yɛ saa. 282 00:25:25,080 --> 00:25:29,119 Nanso ɛyɛ m’adwuma sɛ mɛtu fo adwumayɛfo a wɔwɔ nneɛma a ɛte sɛɛ ho. 283 00:25:29,120 --> 00:25:31,509 Na sɛ Tim yɛ aberanteɛ a asetra mu ahokyere a obi wɔ, . 284 00:25:31,520 --> 00:25:34,319 afei wɔkɔ mpoano kurow bi mu ebia ɛnyɛ ayaresa a eye sen biara'. 285 00:25:34,320 --> 00:25:37,278 Mansoma no kwan kɔɔ mpoano kurow bi mu no, na ɛno ne n’adwene. 286 00:25:37,280 --> 00:25:39,920 Ne ho asɛm haw me. 287 00:25:39,920 --> 00:25:43,356 So onuawa kɛse yi dadwen anaasɛ ahonhonsɛmdi mu dadwen? 288 00:25:43,880 --> 00:25:45,996 Minnye nni da. 289 00:25:47,200 --> 00:25:50,192 Ɛbɛyɛ papa, Wendy. Ɔrekɔ yiye. 290 00:27:28,320 --> 00:27:30,834 Wendy? Ɛyɛ dɛn? 291 00:27:33,720 --> 00:27:35,836 Marauder no na ɔyɛ. 292 00:27:39,360 --> 00:27:42,557 - Na wo ntumi nkae biribi foforo biara? - Dabi. 293 00:27:42,560 --> 00:27:46,235 Saa akontaahyɛde ahorow no ara kwa ne edin Marauder, . 294 00:27:46,840 --> 00:27:50,913 ne O’Neill a ɔrehyerɛn akɔ mu na ɔrefi adi ɔne ɔbarima bi a ɔte mmubuafo akongua mu. 295 00:27:51,320 --> 00:27:54,073 - Na nwansena no. - wo adwene ben, Lucas? 296 00:27:54,800 --> 00:27:58,156 Me ntumi mmubu mu nkɔ database no mu, . enti ɛyɛ tuo tenten. 297 00:27:58,160 --> 00:28:01,835 Nanso bɛyɛ mfe 10 a atwam ni no, na... hacker a ɔyɛ ɔwaefo a wɔfrɛ no Marauder, . 298 00:28:02,320 --> 00:28:04,789 Wɔwoo no sɛ ɛsono sɛnea otumi yɛ adwuma na ɔde mmubuafo akongua dii dwuma. 299 00:28:05,200 --> 00:28:08,318 Marauder no de ne ho kɔhyɛɛ mu database biara a ɛho hia wɔ wiase-. 300 00:28:08,320 --> 00:28:11,790 UEO Ahobammɔ ne Akode Nkɔso, . awosu mu R ne D nhwehwɛmubea ahorow, . 301 00:28:11,800 --> 00:28:14,235 George Bush Asoɛe no ma Wiase Nhyehyɛe Foforo a ɛwɔ Washington, . 302 00:28:14,240 --> 00:28:18,711 ɔmanfo kyerɛwtohɔ ahorow, ankorankoro adwene ho akuw, . Ɛkame ayɛ sɛ biribiara a ɛfata sɛ wɔtow hyɛ so. 303 00:28:18,720 --> 00:28:21,473 Bere a na meyɛ abofra no, na ɔyɛ ɔkwan bi so te sɛ m’abran no mu biako. 304 00:28:21,480 --> 00:28:24,791 Obiara a na n’ani gye kɔmputa ho na ɛsɛ sɛ ɔdɔ saa ɔbarima yi. Ná ɔno na ɔsen biara. 305 00:28:24,800 --> 00:28:27,633 - edeen na etoo no? - gyaee hacking, . 306 00:28:27,640 --> 00:28:30,712 Mmarima dodow no ara a wɔwɔ intanɛt so no susuwii saa adwumakuw no anaa CIA no kyeree no 307 00:28:30,960 --> 00:28:34,840 na wɔsiee no wɔ baabi. Nanso ɛwɔ hɔ bere nyinaa been this rumor sɛ ɔda so te ase. 308 00:28:35,320 --> 00:28:37,789 Sɛ ɔwɔ abɔnten hɔ hacking away wɔ baabi. 309 00:28:37,800 --> 00:28:40,792 Na nnipa binom susuw saa ɔno ne Oduruyɛfo Russell Ketchum. 310 00:28:41,080 --> 00:28:44,232 - Russ Ketchum na ɔyɛ? - Aane. - hwan ne Russ Ketchum? 311 00:28:44,240 --> 00:28:46,311 Wunnim onipa ko a ɔyɛ? 312 00:28:46,320 --> 00:28:51,235 Ná ɔyɛ obi a wagye din wɔ wiase nyinaa abofra nwonwaso a ne IQ bɛyɛ 250, . 313 00:28:51,640 --> 00:28:54,439 Onyaa PhD wɔ awosu mu nneɛma ho nimdeɛ mu bere a na wadi mfe 12, . 314 00:28:55,200 --> 00:28:58,670 ɔkɔɔ so kyerɛɛ ade wɔ Harvard'. ɔbenfo kumaa sen biara a wayɛ pɛn. 315 00:28:58,680 --> 00:29:02,389 Kosii sɛ wɔpam no fii hɔ. Faked krataa bi a ɛfa awɔw fusion ho. 316 00:29:03,280 --> 00:29:06,159 Ɔkae sɛ element a ayera no bɛyɛ fi nkae a ayɛ abotan no mu 317 00:29:06,160 --> 00:29:08,436 nkoekoemmoa a wɔtraa ase ansa na abakɔsɛm reba ho. 318 00:29:09,440 --> 00:29:11,795 Wɔserewee no fi nyansahu kuw no mu-. 319 00:29:11,800 --> 00:29:16,112 Wannye saa asɛm no yiye koraa, . ɔbɔɔ mmɔden sɛ ɔbɛtow dean no tuo. 320 00:29:16,280 --> 00:29:18,840 Nanso wɔanhu no da, . 321 00:29:19,840 --> 00:29:22,514 Twɛn, twɛn. Twɛn' ɛno ne ɔno. Ɛno ne nea mihui. 322 00:29:22,520 --> 00:29:24,750 Dɛn na Ɔsahene O’Neill yɛ wɔ eyinom mu biara yɛ? 323 00:29:24,760 --> 00:29:26,831 Mennim. 324 00:29:26,840 --> 00:29:29,400 Nanso momma yennya nsɛm pii saa ara wɔ saa guy yi so sɛnea ɛbɛyɛ yiye biara, . 325 00:29:29,400 --> 00:29:32,631 - na afei bra soro wo Bridge no so. - Aane. 326 00:29:47,040 --> 00:29:49,509 - Dagwood, wo hia nsa? - Dabi. 327 00:29:49,520 --> 00:29:51,750 Dagwood wɔ nsa. 328 00:29:51,920 --> 00:29:55,470 - ɛsɛ sɛ obi boa Dagwood fi adi. - Adɛn? 329 00:29:55,480 --> 00:29:58,154 - rebɔ mmɔden sɛ ɔbɛdi ananse. - a ɛyɛ den sɛn? 330 00:29:58,160 --> 00:30:00,993 Ɛda adi sɛ, paa. Ɔde simma 20 ayɛ ho adwuma. 331 00:30:03,120 --> 00:30:06,590 Dagwood na ɔkyerɛwee. Mma nnnidi ɔfã a ɛyɛ w’ano yaw. 332 00:30:07,840 --> 00:30:10,400 Okay, Meda wo ase, . 333 00:30:18,160 --> 00:30:20,470 Aduane a ahoɔdennuru pii wom. Ɔkɛseɛ ma daa, . 334 00:30:20,480 --> 00:30:23,313 nanso ɛyɛ den yiye w’ano atifi. 335 00:30:24,320 --> 00:30:26,436 - Deɛn na ɛsiiɛ? - Dɛn? 336 00:30:26,440 --> 00:30:30,115 - obi twe wo parole? - a ɛyɛ serew yiye. Ɔserewfo? 337 00:30:30,120 --> 00:30:32,714 - a okae O'Neill. - a ennye ankasa. 338 00:30:32,720 --> 00:30:36,873 Nanso, yiw, afei a woaka ho asɛm no, . Mekyerɛ sɛ, me ni, me. 339 00:30:36,880 --> 00:30:41,909 A guy a wɔde no too saa tug yi so tia sy oorwinning, moet hier bly, sy werk doen, 340 00:30:42,400 --> 00:30:44,835 en O'Neill, hy kry om te gaan en vyf die hoë lewe 341 00:30:44,840 --> 00:30:46,956 net omdat hy gesê het hy het nie wil meer matroos wees. 342 00:30:46,960 --> 00:30:49,600 Wat is dit, 'n strikvraag? Wie wil 'n matroos word? 343 00:30:50,000 --> 00:30:52,310 - \ doen. - Jy tel nie. 344 00:30:52,720 --> 00:30:54,518 Jy is hiervoor gebore, 345 00:30:54,520 --> 00:30:58,309 jy lyk goed in 'n uniform, jy lees graag oor oorlog. 346 00:30:59,320 --> 00:31:02,472 Jy het 'n goeie saluut gekry. Ek lyk soos Ek kyk of my hare skoon is. 347 00:31:03,000 --> 00:31:06,038 Gaan AWOL, ek is seker O'Neill sal van jou hou as 'n kamermaat. 348 00:31:06,040 --> 00:31:08,634 - Hey, me ye hell a me ne dan mu te. - Roommate fi ne“, ebia. 349 00:31:08,920 --> 00:31:10,513 350 00:31:11,520 --> 00:31:15,753 Gye w’ahome. O'Neill rebɛsan aba bio. 351 00:31:15,760 --> 00:31:17,433 Minnim. 352 00:31:17,920 --> 00:31:20,594 Ɔpɛ sɛ ɔsesa n’asetra, . wunim, yɛ obi. 353 00:31:20,960 --> 00:31:24,078 Ɔpɛ sɛ ɔyɛ mfoniniyɛfo. Saa mmarima no nnya kwan nyɛ obi 354 00:31:24,520 --> 00:31:27,034 kosi sɛ wobewuwu na ɔno nso nwui. 355 00:31:27,040 --> 00:31:29,793 Nea ɔreyɛ ne sɛ ɔde ne ho bɛbɔ ɛhɔ ne akokoaa bi, . 356 00:31:30,080 --> 00:31:34,870 bere a mede me ho ahyɛ tin toa yi mu no m’asetra a ɛrehuruhuruw a merehwɛ 357 00:31:34,880 --> 00:31:37,679 Wiɛ, nya yɛn ho abotare, Piccolo, . yɛrehwɛ sɛ ɛne wo rehuruhuruw. 358 00:31:38,320 --> 00:31:41,517 - te sedee ewo? - a ɛnyɛ fɛ. 359 00:32:06,640 --> 00:32:10,679 Wo ne Mariah. Wo na wodii anim Dagger atuatew a ɛkɔɔ so wɔ GELF atubraman no mu. 360 00:32:14,440 --> 00:32:17,239 Mepɛ sɛ ɛyɛ navigational no sum ase mmara ahorow a ɛfa seaQuest ho. 361 00:32:17,240 --> 00:32:20,790 - bɛyɛ dɛn na matumi aboa wo? - wo ho seaQuest nkitahodi ho ɔpanyin. 362 00:32:20,800 --> 00:32:23,155 - \ gyaee adwuma - a mepe se koodee no. 363 00:32:24,440 --> 00:32:26,670 Me ntumi mmoa wo. 364 00:32:36,040 --> 00:32:39,590 - a ewo ho. - Kafra. 365 00:32:39,600 --> 00:32:41,557 H.“ . 366 00:32:45,760 --> 00:32:49,037 Po muQuest 7. Alfa 12. Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. 367 00:32:49,040 --> 00:32:53,557 2-5-3-1 na ɛwɔ hɔ. Alfa 9. Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. 368 00:33:06,800 --> 00:33:08,916 Yɛyɛ negative forjet pɛtro mu nneɛma nketenkete hwehwɛ 369 00:33:08,920 --> 00:33:11,434 wɔ A ne B afã anan no nyinaa mu, owura. 370 00:33:11,440 --> 00:33:14,512 Trɛw nhwehwɛmu quadrants mu. Kɔ visual scan so. 371 00:33:15,280 --> 00:33:17,157 Yɛrebɛn baabi a chopper no kɔɔ mu, . 372 00:33:17,160 --> 00:33:19,356 - ebia yebefi ase anya mmuaee bi. - me anidaso se, . 373 00:33:19,360 --> 00:33:22,034 adwene a ɛne sɛ saa ɔbea no ada ne ho adi no bio ma me ho yeraw me kakra. 374 00:33:22,040 --> 00:33:23,951 Me nso, . 375 00:33:25,200 --> 00:33:28,989 Ɛsɛ sɛ yɛhwehwɛ O’Neill. Fa locators nyinaa to hɔ wɔ ne beeper no so. Hwehwɛ ɔkwan biara so. 376 00:33:29,520 --> 00:33:31,557 Ɛsɛ sɛ metwe nnwinnade bi fi hɔ no mu nneɛma nketenkete a wɔhwehwɛ no. 377 00:33:31,560 --> 00:33:33,836 Hell no ne nneɛma nketenkete a wɔhwehwɛ no. 378 00:33:43,200 --> 00:33:45,157 Deɛn na ɛsiiɛ? 379 00:33:45,160 --> 00:33:47,754 Wo na wode mmara ahorow no maa me. 380 00:33:49,520 --> 00:33:52,911 - Mesrɛ wo, wɔyɛ me nnamfo, . - \ susuwii sɛ woagyae adwuma, . 381 00:33:53,680 --> 00:33:56,320 Mariah, nnyɛ eyi! 382 00:34:08,440 --> 00:34:10,431 O’Neill sɛnkyerɛnne no akenkan 383 00:34:11,160 --> 00:34:13,993 - wo baabi a yegyaw no no ara. - Ɛyɛ pa ara. 384 00:34:16,840 --> 00:34:19,354 - Dɛn na ɔno” ne ɛno? - a yenya incoming! 385 00:34:19,360 --> 00:34:22,352 Baako, abien Torpedo anan wɔ ahoɔhare so, hyɛn gyinabea fã. 386 00:34:22,760 --> 00:34:24,478 Nkɛntɛnso wɔ sikɔne 12 mu. 387 00:34:26,000 --> 00:34:28,071 Fa mframa gu ballast kyɛm mu kosi nea ɛsen biara so. 388 00:34:28,360 --> 00:34:30,590 - a edi mu wen. Nsa nyinaa. - nson, nsia 389 00:34:30,600 --> 00:34:33,877 - a ewo ho? - a ɛyɛ Lucas. Tena ase. - edeen? 390 00:34:33,880 --> 00:34:36,599 Mmiɛnsa, abien, biako. Yɛn na yɛwɔ nkɛntɛnso! 391 00:34:43,080 --> 00:34:44,878 Ɔsraani panyin! 392 00:34:48,680 --> 00:34:50,671 Ɔsraani panyin. 393 00:35:10,080 --> 00:35:13,038 - a onnim hwee. Fa no kɔ Med-Bay. - kɔ tumi a ɛboa a edi mũ, . 394 00:35:17,920 --> 00:35:20,673 Momfa no nyɛ mmerɛw, guys. Hwɛ ne ti. 395 00:35:23,280 --> 00:35:27,353 Wɔasiesie wɔn ho sɛ wobefi ase ayɛ Iv. Fa no to mmoa so, ntɛm ara. 396 00:35:28,000 --> 00:35:30,435 Wo na wodi so seesei, . Ɔsahene. 397 00:35:31,360 --> 00:35:33,158 Menim. 398 00:35:36,680 --> 00:35:38,956 Bere aso sɛ yɛyɛ ahwɛyiye, Mariah. 399 00:35:38,960 --> 00:35:43,033 Aboa yɛ nea ɔsen biara bere nyinaa asiane wom bere a wɔapirapira no. 400 00:36:00,920 --> 00:36:03,389 Ɔwɔ akisikuru a emu yɛ den. 401 00:36:10,320 --> 00:36:12,709 So ne ho bɛtɔ no? 402 00:36:16,720 --> 00:36:18,552 Mennim. 403 00:36:23,440 --> 00:36:26,751 - Gyinabea, Henderson? - aboa tumi a wode di dwuma, owura. 404 00:36:26,760 --> 00:36:29,718 - Deɛ ahoɔden bɛtumi? - a yewo 40%-. 405 00:36:30,440 --> 00:36:34,115 - So yen akodee no reyɛ adwuma wɔ saa level no so? - bi a ewo ho. 406 00:36:34,120 --> 00:36:36,953 Maximum sensor ahorow nyinaa scan quadrants a atwa ho ahyia nyinaa. 407 00:36:38,360 --> 00:36:40,670 Anim nkyem abiɛsa mu biako. 408 00:36:40,680 --> 00:36:44,071 Sɛ yɛbɛyɛ target a, . momma yɛnyɛ obi a ɛkanyan adwene. 409 00:37:07,280 --> 00:37:10,671 Incoming, benkum fam fã Nkɛntɛnso wɔ sikɔne akron mu 410 00:37:10,680 --> 00:37:13,593 - kɔ nifa, a ɛyɛ ma wɔ w’anim. - awotwe' nson, nsia. 411 00:37:13,600 --> 00:37:16,592 Nkɛntɛnso wɔ anum' anan, . 412 00:37:16,600 --> 00:37:20,275 abiɛsa, abien, biako. Nsunsuansoɔ! 413 00:37:26,680 --> 00:37:29,320 - a woasɛe no ho amanneɛbɔ? - a wode galley, owura. B-Ɔfa 9. 414 00:37:29,320 --> 00:37:31,630 - a woatoto B-Section 9 no mu. - ehe na wowo? 415 00:37:31,640 --> 00:37:36,111 Wɔn na wɔyɛ dose. Henderson, ma me scan a ɛyɛ digrii 360, a ɛyɛ akwansin 2. 416 00:37:37,840 --> 00:37:40,514 Ogya a edi kan torpedo, . 16 digrii, hyɛn gyinabea. 417 00:37:40,680 --> 00:37:42,910 - wo deen? - ogya a edi kan torpedo! 418 00:37:42,920 --> 00:37:45,230 Tuo a wɔtow biako. 419 00:37:49,360 --> 00:37:53,115 - a worebɔ abotan. - wohunu biribi foforo biara wo abɔnten? 420 00:37:53,120 --> 00:37:55,714 Ogya torpedo a ɛto so abien'. 22 digrii, nifa fam. 421 00:37:55,720 --> 00:37:57,711 Torpedo a ɛto so abien a wɔtow. 422 00:38:02,320 --> 00:38:06,359 - ogya torpedo a eto so abiɛsa, . 31 digrii, nifa fam. - Ortiz, dabi! 423 00:38:06,360 --> 00:38:09,239 Brody, nnyɛ saa da counter m’ahyɛde no. 424 00:38:09,240 --> 00:38:12,198 Eyi ntumi nkɔ baabiara. Yɛwɔ tumi a wɔatew so, . 425 00:38:12,200 --> 00:38:14,714 - woresɛe yɛn akodeɛ! - a me ne ahyɛdeɛ mu wɔ ha. 426 00:38:14,720 --> 00:38:19,271 Wowɔ adwene a eye sen saa, mɛte wɔ mu Nanso enkosi saa bere no, yɛ sɛnea \ ka no. 427 00:38:19,920 --> 00:38:22,719 Yiw, owura. Ogya a ɛto so abiɛsa. 428 00:38:22,720 --> 00:38:25,394 Firing abiɛsa, owura. 429 00:38:37,600 --> 00:38:40,274 Ɔko gyinabea ahorow a edi mũ. Momma yɛnkɔ, mmaa ne mmarima, . 430 00:38:40,280 --> 00:38:42,430 yɛanya kraman ntɔkwaw wɔ yɛn nsa so, . 431 00:38:43,920 --> 00:38:46,150 - so na eye asusude? - Yep. 432 00:38:46,160 --> 00:38:50,677 - Wiɛ, na ɛyɛ hell a ɛyɛ papa. - Aseda. 433 00:38:59,280 --> 00:39:02,238 Benkum so rudder a ɛyɛ ma, tumi nyinaa. 434 00:39:04,160 --> 00:39:07,391 Ogya hyɛn gyinabea afã torpedoes. 435 00:39:13,760 --> 00:39:18,470 Fa wo ti di dwuma. Nya abotare, Marian Ma seaQuest mmra wo nkyɛn. 436 00:39:18,480 --> 00:39:20,994 Nsuyiri nyinaa ballasts, . maximum dive rate a ɛsen biara. 437 00:39:21,000 --> 00:39:24,834 Ogya a ɛyɛ laser a ɛyɛ ma, starboard. ntua dodow a ɛsen biara! 438 00:39:32,440 --> 00:39:35,353 - a ennye ogya! - a woawie torpedoes. 439 00:39:35,360 --> 00:39:38,113 Afei yɛbɛsɛe yɛn ho yɛn ho. 440 00:39:41,920 --> 00:39:45,038 - na ɔrebɛbɔ yɛn ram! - a edi mu nifa so rudder! 441 00:39:46,560 --> 00:39:50,030 Moenie 'n voet wees nie Mariah. Stoor jou skip om 'n ander dag te veg. 442 00:39:50,040 --> 00:39:52,680 - Vandag is die enigste dag - Nee! 443 00:39:57,920 --> 00:40:00,070 Wat de hel is dit? 444 00:40:00,280 --> 00:40:02,078 Agiant inkvis. 445 00:40:04,800 --> 00:40:06,791 Baie groot. 446 00:40:06,800 --> 00:40:11,510 - Klaar torpedo's vier en vyf, dood voor, - Torpedo's gereed' meneer. 447 00:40:14,360 --> 00:40:17,990 Stop torpedo's. Aborteer. Ons sal die boog afblaas. 448 00:40:20,200 --> 00:40:22,032 Ek het kompromieë in ons buitenste dop, meneer. 449 00:40:22,040 --> 00:40:26,432 - Dit voed op die bio-genetiese vel. - Vol vooruit. Alle krag. 450 00:40:26,760 --> 00:40:28,876 Wat ons ook al oor het. 451 00:40:29,800 --> 00:40:32,076 Gereed vir impak, dood vorentoe. 452 00:40:43,600 --> 00:40:46,353 Enjins volle reverse. Brody, 453 00:40:47,240 --> 00:40:49,516 Gereed oorblywende wapens' siesie atamfo gyinabea 454 00:40:49,520 --> 00:40:53,479 - na hyehye mmuae a esen biara - dibea a woasiesie, owura, . 455 00:40:53,480 --> 00:40:55,551 Nsɛnkyerɛnne a ɛkyerɛ sɛ wɔde wɔn ho bɛma. 456 00:40:57,000 --> 00:41:00,675 Sɛ wammua a wɔ sikɔne anum mu no, sɛe no, . 457 00:41:01,040 --> 00:41:03,031 Ogya bere a woasiesie no. 458 00:41:03,360 --> 00:41:06,478 - a merenya signal, owura. - kura wo gya. 459 00:41:07,040 --> 00:41:09,316 Fa to vidlink no so. 460 00:41:13,600 --> 00:41:16,479 - Enti,yehyia bio, . - yiw, yey3 saa. 461 00:41:17,600 --> 00:41:20,069 - a wode wo ho rema? - Da. 462 00:41:20,800 --> 00:41:23,553 Afei wɔ ɔko ho mmara ase a UEO apene so, . 463 00:41:23,720 --> 00:41:26,553 Me deɛ, mɛsɛe wo ne wo hyɛn no. 464 00:41:27,000 --> 00:41:29,310 Na w’ankasa wo de biako nso. 465 00:41:30,000 --> 00:41:32,071 Mepa wo kyɛw, owura. 466 00:41:35,360 --> 00:41:37,874 Mɛyɛ dɛn ahu ɛno ne O'Neill ankasa? 467 00:41:37,880 --> 00:41:39,393 Wonnyɛ saa. 468 00:41:43,080 --> 00:41:46,960 Tim, Daggers dodow ahe so egye na wɔasesa kanea a wɔde yɛ kanea? 469 00:41:48,480 --> 00:41:50,232 470 00:41:52,560 --> 00:41:55,791 Ɛno ne Tim’ owura ankasa. Dagwood nim. 471 00:41:57,320 --> 00:42:00,836 Eyi yɛ me mfomso, Ɔsahene. Yɛ nea ɛsɛ sɛ woyɛ. 472 00:42:06,520 --> 00:42:08,636 Ɔyɛ yɛn mu baako, owura. 473 00:42:10,320 --> 00:42:12,072 Brody na ɔkyerɛwee. 474 00:42:13,560 --> 00:42:15,597 Fa bridge no di dwuma. 475 00:42:18,560 --> 00:42:20,233 Yiw, owura, . 476 00:42:30,560 --> 00:42:34,838 - a yennye amumufoo nnye nkitaho. - Menim. 477 00:42:37,720 --> 00:42:42,510 Misusuw sɛ tebea biara ɛsɛ sɛ wɔde beiudged wɔ n’ankasa mfaso so. 478 00:42:44,120 --> 00:42:48,398 Wo na wodi ahyɛde so, . di wo nkate horow akyi. 479 00:43:02,960 --> 00:43:06,954 Sɛ yegyae w’adamfo no a, . wobɛma Maria akɔ ahofadi. 480 00:43:07,760 --> 00:43:11,151 Meremma no kwan mma ɔnkɔ ahofadi, . maar ek sal haar laat ontsnap. 481 00:43:12,000 --> 00:43:15,675 - Hoekom moet ek jou wees? - Omdat ek jou my woord gee, 482 00:43:16,160 --> 00:43:19,551 Maar dit is nie verby nie. Ons sal jou kry. 483 00:43:19,560 --> 00:43:21,836 Ek is seker jy sal probeer. 484 00:43:22,920 --> 00:43:27,278 - Maar daar is baie oseane, bevelvoerder. - Nie so baie nie, 485 00:43:48,680 --> 00:43:52,913 - O'Neill is aan boord, meneer. - Dank God. 486 00:43:55,440 --> 00:43:58,478 - Kan ek gaan? - Vir nou. 487 00:44:00,000 --> 00:44:02,355 Dankie. 488 00:44:33,200 --> 00:44:36,397 - Tuishawe, dames en here. - Ja, bevelvoerder. 489 00:44:41,400 --> 00:44:43,437 Ek het die regte ding gedoen. 490 00:44:45,240 --> 00:44:47,800 Absoluut, meneer. 491 00:44:49,040 --> 00:44:50,872 Dankie, Jim, 492 00:44:57,160 --> 00:45:00,312 - Bly om terug te wees? - Ja, meneer. 493 00:45:02,000 --> 00:45:05,118 - Het jy iets geleer? - Ja. 494 00:45:06,760 --> 00:45:11,118 Die plek wat jy verlaat hwɛ soronko bere a wosan ba no, . 495 00:45:11,120 --> 00:45:15,830 nanso ɛno yɛ on\y 'cause worehu no nea edi kan. 496 00:45:16,040 --> 00:45:19,920 T.S. Eliot kyerɛw biribi te sɛ nea ɛwɔ Giddihg, . 497 00:45:20,160 --> 00:45:23,755 Nokwarem no? Misusuwii sɛ na ɛyɛ The Wizard of Oz. 498 00:45:37,440 --> 00:45:40,239 Hi, me ne Jonathan Brandis. Mo nyinaa nim Darwin. 499 00:45:40,240 --> 00:45:43,790 Yɛn asɛmpatrɛw wɔ seaQuest no fã bi ne sɛ yɛbɛboa hwɛ hu sɛ yɛn po ahorow no bɛtra ase akyɛ. 500 00:45:43,800 --> 00:45:47,998 Afe biara atuhoamafo twe nwura tɔn pii efi yɛn mpoano ne nsu kwan so. 501 00:45:48,000 --> 00:45:49,911 Asiane a ɛsen biara yɛ ma wuram mmoa. 502 00:45:49,920 --> 00:45:53,231 Mpataayi nhama a wɔtow gu a wɔmfa ahwɛyiye nyɛ en nette maak duisende voëls dood, 503 00:45:53,240 --> 00:45:55,436 visse en ander seediere elke jaar. 504 00:45:55,440 --> 00:45:59,718 Mastiek en sigaretstompies word die meeste gevind, so 505 00:45:59,720 --> 00:46:01,791 O, dankie, 506 00:46:02,280 --> 00:46:04,317 Moenie afval waar jy spat nie. 507 00:46:04,320 --> 00:46:06,960 Sien jou op die volgende avontuur van seaQuest. 508 00:46:15,960 --> 00:46:16,313